ENTREVISTA COM A POETA, JORNALISTA E ESCRITORA ROSANI ABOU ADAL

 1 - Fale de você: onde nasceu? qual formação? onde vive? o que faz?

Formada em Jornalismo e Publicidade e Propaganda pela Faculdade de Comunicação Social Cásper Líbero. Especialização em Artes Plásticas e Música - o enfoque multidisciplinar da Sociologia e da Arte (USP). Nasci em São Paulo (SP), no bairro Belenzinho, em 17 de janeiro de 1960. Vivo em São Paulo, Capital. Editora do jornal literário mensal Linguagem Viva desde 1989, vice-presidente do Sindicato dos Escritores no Estado de São Paulo e membro da Academia de Letras de Campos do Jordão.

2 - Quais são os seus escritores preferidos? Por quê?

Guy de Maupassant, Machado de Assis, Castro Alves, Luigi Pirandello, Drummond, Mário de Andrade, Mário de Sá Carneiro, Henriqueta Lisboa, Fernando Pessoa, Augusto dos Anjos, Edgar Alan Poe, Graciliano, Clarice Lispector, Ana Cristina César, Paul Celan, entre outros da mesma verve. Porque são como o sangue que corre em minhas veias.

3 - Como é o seu cotidiano?

Luta pela vida e sobrevivência. Muito trabalho. Sempre com força e garra, pleno de alegrias pela vida e pelo instante.

4 - Quantos livros publicou?

Livros de poemas __Mensagens do Momento_ (1986), _De Corpo e Verde_ (1992), _Catedral do Silêncio_ (1986) e _Manchetes em Versos_ (2019). Cartões poéticos Sniff e Andorinha. Participei das antologias poéticas _Reflexos da Poesia Contemporânea no Brasil, França, Itália e Portugal_ ( 2000) e Um Mundo no Coração (2001), coordenadas por Jean Paul Mestas, Universitária Editora, Lisboa, Portugal; 500 Ans du Brésil (2000), editada pela revista Jallons, França (bilíngue francês/português); Paixão por São Paulo, organizada por Luiz Roberto Guedes, Editora Terceiro Nome (2004); Poesia, Clube de Poesia de São Paulo, 2001; II Antologia Canto do Poeta, organizada por Débora Novaes de Castro, VipWork Editora, 2008; Ave Palavra, organizada por Ely Vietez Lisboa, FUNPEC, 2012; e Bodega do Brasil em Tempo de Poesia, coletânea literária organizada por Cacá Lopes, Editora Areia Dourada, 2021.

5 - Quais foram as suas alegrias literárias?

A produção literária, prêmios e homenagens. A maior alegria é o leitor. Poemas que foram traduzidos para o inglês, francês, italiano, espanhol, húngaro e grego.

6- Quais foram as suas frustrações literárias? 

Os caminhos tortuosos para alcançar o reconhecimento.

7 - Qual é o seu objetivo na literatura?

Abrir horizontes com as palavras. Entrar no coração dos leitores com a poesia. Ser reconhecida como escritora antes de morrer.

8 - Você julga a escrita superior à oralidade? Por quê? 

Escrevemos para transmitir e eternizar conhecimentos. A oralidade dá uma nova roupagem ao discurso. 

9 - Como você se organiza para escrever?

Primeiro fotografo imagens em minha mente e depois transcendo sobre os referidos flashes fotográficos para fluir a escrita. A criação é livre e sai da alma.

10 - Você quer ser reconhecido? Por quê?

Sim. Para perpetuar a criação poética. 

11 - O que é um poeta ou um escritor?

O poeta é um escritor, nem todo escritor traz a poesia em sua alma.

12 - Todo escritor é vaidoso?

A maioria é. Entretanto nunca fui. Acho pedante ser vaidoso. A humildade engrandece os seres.

13 - Como você lida com o fracasso? 

Um aprendizado para acertar erros e poder alcançar o sucesso.

14 - Como você lida com o sucesso?

Um aprendizado para evoluir com modéstia.

15 - Qual é o autor contemporâneo que, de fato, você admira? Seja sincero (a). 

Nelson Rodrigues, Cora Coralina, Drummond, Jorge de Lima e Ariano Suassuna ... A lista é grande.

16 - Espaço aberto para sugestões de perguntas e palavras finais.

Site: www.poetarosani.com.br

Contato: rosani@linguagemviva.com.br

 

"Lagostas regadas

de Espumante Francês

na mesa dos Três Poderes,

a fome devastando sonhos

nos pratos da periferia."

poemeto de Rosani Abou Adal (in Manchetes em Versos).

# Entrevista concedida ao jornalista, poeta e escritor Wilson Luques Costa.